داکتران نیروهای پولندی در غزنی، زنی را که پایش در اثر سوختگی شدید، زخمی و بعد عفونی شده بود و در داخل افغانستان به جز قطع کردن پای او امکان تداوی وجود نداشت برای معالجه به پولند فرستادند. ترجمانی که برای نیروهای ایتلاف کار می‌کرد به داکتران پولندی گزارش داد  که زن یک کارمندان افغان در پایگاه نظامی در غزنی که  در اثر سوختگی زخمی شده، نیاز به کمک هر چه. رودتر دارد. بر اساس این گزارش این زن در هنگام پختن نان ضعف کرده و پایش در اجاق سوخته بود. وابستگان این زن برای تداوی او تقریبا به تمام شفاخانه‌های کابل و غزنی مراجعه کرده بودند اما پس از سه هفته تلاش بالاخره به این نتیجه رسیدند که علاج این زن در هیچ شفاخانه ای امکان ندارد. شوهر زن زخمی توسط ترجمان از دکتران پولندی در پایگاه نظامی غزنی خواهش کرد تا به زنش کمک کنند.

اما داکتران نیروهای پولندی در غزنی نیز در رابطه به تداوی این زن با مشکل مواجه شدند.  دکتر ربرت پوستولکا یکی از داکتران پولندی در غزنی می‌گویند: «پس از پاک کردن زخم ما نسج مرده را رفع کردیم. به زن دوا دادیم و تداوی اورا آغاز کردیم چون حالش خیلی ضعیف بود.  با توجه  به این که شفاخانه‌ی در غزنی تجهیزات مناسب ندارد دکتران نمی توانستند آزمایش تشخیص را اجرا کنند و علاج را ادامه دهند. بعد آنها با داکتران در ورشو در پولند تماس گرفتند. در جریان بحث و گفتگوهایشان معلوم شد که امکان علاج در موسسه نظامی صحی وجود دارد اما ضرورت است تا هر چه زودتر او را به ورشو انتقال دهند. ربرت پرزوسکی می گوید: علاج در ورشو تنها فرصتیست تا پای این زن  قطع نشود.  در حال حاضر در واقع مبارزه با وقت حریان دارد. طی تمام وقت تهدید قطع پای زن وجود دارد. صبح روز ‌سه‌شنبه زن و شوهرش به پایگاه شرنه با هلیکوپتر انتقال داده شدند و از آنجا با طیاره به پولند رفتند. این اولین بار نیست که داکتران اردوی پولندی به مردم ملکی افغانی کمک کردند. در اوایل ماه جنوری نیروها و کارمندان طبی از پایگاه وریار زندگی یک مادر و بچه اش را نجات دادند. قبلا داکتران پولندی و امریکایی یک دختر 8 ساله را که اتفاقا در جریان یک تیراندازی بین شورشیان و محافظان قطار ملکی در جنوب غزنی مجروح شده بود، نجات دادند.

روزنامه 8 صبح